Nachrichten, die mich bewegen 4

[stern]

Jo, das erwartet auch Trump und sein umstrittener Berater von der Presse: Dass sie seine alternativen Wahrheiten 1:1 berichten. Oder wahlweise: Dass sie das Maul halten.

Weißes Haus: Medien sollen „Maul halten“
http://diepresse.com/home/ausland/ausse ... aul-halten



Rechtspopulismus live... und eine Lektion in "wie macht man wahrgenommene Gegner/Feinde platt" Leute, die das nachplappern gab es auch schon zu verschiedenen Zeiten in der Geschichte.

[Werbung]

[sine.nomine]

Die US-Medien haben ja im Chor fast nur positiv über Obama berichtet. Jetzt bei Trump habe ich von Anfang an den Eindruck, als wäre gegen ihn eine ständige Medienkampagne im Gange. Sie sollen sich damit abfinden, dass Trump jetzt ihr Präsident ist, gewählt für mindestens 4 Jahre, und anfangen unabhängig zu berichten, so wie es für Medien üblich ist.

[stern]

Es ist nicht Aufgabe der Medien die Regierungsmeinung 1:1 wiederzukäuen, wie das Trump und sein Berater gerne hätten. Sondern Medien dürfen natürlich kritisch sein... es ist sogar ihre Aufgabe. Und so zeigt sich auch Unabhängigkeit. Ansonsten könnte die Regierung gleich die Presse übernehmen oder ihr einen Maulkorb verhängen, was es in bestimmten Zeiten der Geschichte oder anderen Ländern ja auch schon geben hat bzw. gibt.

Und "Maul halten" sind Worte, die aus dem weißen Haus stammen.

Was will er denn: Eine Autokratie via executive orders unterstützt durch eine regierungsgesteuerte Presse... hmmm.

[stern]

Der Kern von Amerika ist (noch?) zu liberal als dass alles protestfrei geschluckt wird... was gut ist.

Mal schauen, welche Fantasien die Propagandisten haben, wer die neuen Proteste dieses Mal bezahlt haben soll, die u.a. von Bürgerrechtsbewegungen organisiert wurden.

Strategie: Alternativen Wahrheiten zu dem, was nicht ins Bild passt.

Anders als bei seinem Busenfreund... wo Proteste schwerer möglich sind und auch kaum eine soziale Bedeutung erlangen. Also die Schlagzeile erscheint reichlich übertrieben (wie manchmal bei diesen Blatt *g*):

Nach Gewalt-Gesetz Russische Frauen
schlagen zurück
...
Doch eine erste Demonstration mit 1000 Teilnehmern in Moskau wurde nicht genehmigt – sie würden den Straßenverkehr stören, so die Begründung der Behörden.

Die Anmelderin der Demonstration ist die 21-jährige Studentin Alexandra Voskresenskaya. Gemeinsam mit zwei Freundinnen, die sie an der Universität kennengelernt hat, schloss sie sich zusammen, um gegen das Gesetz zu protestieren.

Nach der Absage entschloss Alexandra sie kurzerhand, einen zweiten Versuch zu starten: Die nächste Demonstration meldete sie für den 4. Februar an, jetzt wartet sie wieder auf die Genehmigung, berichtet die junge Aktivistin im BILD-Interview.
http://www.bild.de/politik/ausland/frau ... .bild.html

[Werbung]

[simonius]

Und "Maul halten" sind Worte, die aus dem weißen Haus stammen.

Na ja, “Maul halten“ ist schon recht frei übersetzt. Unisono in der gesamten Deutschen Medienlandschaft. Die schreiben wohl wirklich nur alle voneinander ab.

Media Do need to Shut Up ans Listen
Mal still sein und zuhören, könnte man ja auch dazu sagen

[stern]

Dass "shut up" nicht "Maul halten" bedeuten soll (und eine "freundliche" Aufforderung ist) ist auch eine alternative Wahrheit, die du anderen weismachen kannst, aber nicht Leuten, die zumindest ein paar Brocken Englisch gelernt haben. Von wegen freie Übersetzung. Und die Formulierung passt auch hervorragend zum gesamten Umgang mit den Medien.
http://www.dict.cc/englisch-deutsch/Shut+up.html

Shut up!
Sei still!
Halt den Mund!
Schweig / Schweige!
Gusch! [österr.]
Shut up! [coll.]
Halt den Rand! [ugs.]
Mach den Kopf zu! [ugs.]
Mach 'n Kopf zu! [ugs.] [Mach den ...]
Halt's Maul! [ugs.]idiom
Shut up! [rude]
Fresse! [derb]
...
to shut up [coll.]
das Maul halten [ugs.]
to shut up [imprison, constrain]
einsperren
to shut up [to lock]
verschließen

Wie vulgär er sich ausdrückte, ist auch nicht das Wesentliche... sondern dass es einer Regierung nicht zusteht, der Presse Anweisungen zu erteilen, wie und was sie zu berichten hat. Es ist Aufgabe der Presse auch kritisch (und damit unabhängig) zu sein. Leute, die gleichzeitig gerne Zensur kritisieren, das (eine regierungsabhängige Berichterstattung) aber unterstützten, machen sich damit mehr als unglaubwürdig...

[FirstLady]

Nichtsdestotrotz - Ein lesenswerter Artikel, an den ich mich gerade erinnert hatte.
https://www.welt.de/print/wams/hamburg/ ... r-aus.html

[stern]

Großbritannien: Eine Million Briten gegen Trump
Die Queen am Tisch mit US-Präsident Trump: Für viele Briten ist das undenkbar. Mit einer entsprechenden Petition muss sich jetzt das Parlament beschäftigen.
...
Das Parlament in London muss sich nach britischem Recht mit der Petition befassen, weil die Initiatoren eine Schwelle von mindestens 100.000 Unterschriften überschritten haben. Zu den prominentesten Unterzeichnern der Petition zählt Jeremy Corbyn, Chef der Labour Party. "Trump sollte nicht in Großbritannien begrüßt werden, weil er mit dem beschämenden Bann von Muslimen und Attacken gegen Frauen und Flüchtlinge unsere Werte missbraucht", schrieb der Politiker. May müsse sich gegen den Hass Trumps stellen, twitterte Corbyn.
http://www.zeit.de/politik/ausland/2017 ... g-petition

[stern]

#TrumpRegrets
So bereuen Trump-Wähler, dass sie ihn zum Präsidenten gemacht haben

Donald Trump hat den US-Amerikanern angedroht, eine Mauer zu Mexiko bauen zu lassen, auf wirtschaftlichen Handel zu verzichten, das Gesundheitssystem einzudämmen und Menschenrechte zu beschneiden. All das setzt er jetzt um. Seine Wähler sind entsetzt.
...
Im Sommer stimmten die Briten für den Brexit. Nachdem sie sich im Referendum mehrheitlich für den Ausstieg Großbritanniens aus der Europäischen Union ausgesprochen hatten, begannen die Briten plötzlich, verstärkt den Begriff "Brexit" zu googlen: Was bedeutete das denn nun eigentlich? Europa fasste sich an den Kopf.
http://www.stern.de/politik/ausland/tru ... 04472.html

[Eremit]

Eines muss man Trump hoch anrechnen: Er setzt seine Wahlversprechen tatsächlich um, noch dazu ziemlich schnell. Ist so wie bei der Mafia: Da weiß man, woran man ist.

[Tristezza]

Zehntausende Deutsche von Trumps Dekret betroffen!

http://www.faz.net/aktuell/politik/inla ... 97848.html

[Eremit]

Recht interessant:

https://www.radio-utopie.de/2017/01/29/ ... chkoepfen/

Der eigentliche Text der Executive Order:

https://www.theguardian.com/us-news/201 ... -full-text

Schon sieht alles ein wenig anders aus.

[Eremit]

Auch interessant:

https://medium.com/@yonatanzunger/trial ... 24990891d5

[Hiob]

Ja, es ist irgendwie faszinierend, wie sich dieser Irrsinn gerade entwickelt.
Hoffentlich greift Mutti bald ein...oder Maas und verbietet das Wort Trump; als Hetze.


...das ist dann die Folge. Thomas und Peter im Kampf für eine bessere Welt; Alda:

[Eremit]

Ja, es ist irgendwie faszinierend, wie sich dieser Irrsinn gerade entwickelt.

Meinst Du Deinen letzten Beitrag?

[Werbung]