Lokale Dialekte (OT aus: Sprachlexikon)

Themen und Smalltalk aller Art - Plaudern, Tratschen, Gedanken, Offtopic-Beiträge (sofern Netiquette-verträglich..) und was immer Sie hier austauschen möchten.
Benutzeravatar

Offy
Forums-Insider
Forums-Insider
weiblich/female, 38
Beiträge: 470

Beitrag Mi., 30.03.2011, 16:09

Empty, dieses "als" kenn' ich auch.
Wo du es sagst, fällt mir ein, dass die das im tiefsten Franken immer gesagt haben. Würzburg? Ist das Franken? *grottenschlecht in Geografie bin*

Ich hab ne Weile gebraucht, eh ich begriffen hab, was das heißen soll, wollte mich aber auch nicht entblöden, einfach zu fragen. *g*
Heute weinte ich –
aber keine Träne benetzte eine Blume.
Still, leise und nutzlos!
Werde ich auch so von der Welt gehen?

Werbung

Benutzeravatar

Mamamaus
Forums-Gruftie
Forums-Gruftie
weiblich/female, 32
Beiträge: 605

Beitrag Mi., 30.03.2011, 16:20

@empty soul: Gelle im Schwoabaländle gibts eba dia schenschte ond beschte Männer deshalb hoscht Du Dein Traumprinz au aus Stuagart gfonda odr sih ih dees jetzd falsch?

LG Mamamaus

Benutzeravatar

carö
[nicht mehr wegzudenken]
[nicht mehr wegzudenken]
weiblich/female, 48
Beiträge: 2036

Beitrag Mi., 30.03.2011, 16:24

...häm.....
Zuletzt geändert von carö am Mi., 30.03.2011, 17:33, insgesamt 1-mal geändert.
Es ist krass, was man erreichen kann, wenn man sich traut. (Aya Jaff)

Benutzeravatar

krabath
[nicht mehr wegzudenken]
[nicht mehr wegzudenken]
weiblich/female, 40
Beiträge: 1103

Beitrag Mi., 30.03.2011, 16:26

Aditi hat geschrieben:...und mia doda bei uns - mia minimalisten - lossn a nu de "ll" weg und sogn "Füfeda". des "ü" um an tick (oiso um a eizerl, quasi) länger ois wia de aundan buchstobn.
host recht, mia a! woa i a wengal schlaumpad.

Werbung

Benutzeravatar

Empty-Soul
[nicht mehr wegzudenken]
[nicht mehr wegzudenken]
weiblich/female, 24
Beiträge: 1009

Beitrag Mi., 30.03.2011, 16:29

Mamamaus hat geschrieben:@empty soul: Gelle im Schwoabaländle gibts eba dia schenschte ond beschte Männer deshalb hoscht Du Dein Traumprinz au aus Stuagart gfonda odr sih ih dees jetzd falsch?

LG Mamamaus
Allerdings, ja.
Mein Traumprinz.
Nichtmal der danach konnte ihm das Wasser reichen. Nicht annähernd.
^^ aber gut dass ich jetzt weiß, dass Stuttgart noch mehr Traumprinzen hat!
Wenn du nicht gehst wenn du willst, bist du schon weg, bevor du endlich gegangen bist!

Benutzeravatar

Mamamaus
Forums-Gruftie
Forums-Gruftie
weiblich/female, 32
Beiträge: 605

Beitrag Mi., 30.03.2011, 16:31

[video][/video]

Lielingslied meines Sohnes!

Benutzeravatar

Mamamaus
Forums-Gruftie
Forums-Gruftie
weiblich/female, 32
Beiträge: 605

Beitrag Mi., 30.03.2011, 16:35

[video][/video]

Benutzeravatar

Aditi
[nicht mehr wegzudenken]
[nicht mehr wegzudenken]
weiblich/female, 53
Beiträge: 1089

Beitrag Mi., 30.03.2011, 16:44

krabath hat geschrieben:schlaumpad.
i zerkugl mi grod. mei hob i studiert, wos wü mia de krabath damit sogn: schlaumpad???
und daun hots eigschlogn *gggggggggggggg*

gesprochenes - geschriebenes woart, is do nu a extraherauforderung.

aditi

Benutzeravatar

Geistlein
[nicht mehr wegzudenken]
[nicht mehr wegzudenken]
weiblich/female, 23
Beiträge: 1898

Beitrag Mi., 30.03.2011, 16:48

...*g* ich versteh hier nix mehr wenn ihr alle so rumdialektet Aba macht nix is lustig zu lesen^^


Rosenrot,
oh wow, ja das ist wirklich hässlich! :D

Oh zu Weihnachten mag ich Hannover wirklich...Ich habe noch nie soviel Glühwein getrunken wie das letzte Jahr! =)

Zum Maschsee wollt ich im Sommer auf jeden Fall mal! Hab ja mein tolles Semesterticket und komm damit überall umsonst hin =)

Gruß!
..wenn man immer nur tut, was man schon kann, wird man immer bleiben, was man schon ist!

Benutzeravatar

fairytale
Forums-Gruftie
Forums-Gruftie
weiblich/female, 21
Beiträge: 515

Beitrag Mi., 30.03.2011, 16:50

subber thread isch des, des muss a mole gsagt werda.

@Mamamaus und Adw :
Ich komme auch aus dem wunderschönen Schwobaländle
Um genau zu sein, aus unserer Landeshauptstadt
Ich möchte mir Froot Loops in die Haare fädeln und im Regen spazieren gehen. Dann läuft mir ein Regenbogen die Schultern runter.
Bild

Benutzeravatar

Mamamaus
Forums-Gruftie
Forums-Gruftie
weiblich/female, 32
Beiträge: 605

Beitrag Mi., 30.03.2011, 16:53

Hallo fairytale,

herzlich willkoma im Club dr Schwaba hier. Stuargard erinerd mi emer an Urlaub wege dem Flughafa ded.

LG Mamamaus

Benutzeravatar

Geistlein
[nicht mehr wegzudenken]
[nicht mehr wegzudenken]
weiblich/female, 23
Beiträge: 1898

Beitrag Mi., 30.03.2011, 16:57

AHH! Bin ich denn die Einzige die hier (na ja fast..) Hochdeutsch spricht...?!? *g*
..wenn man immer nur tut, was man schon kann, wird man immer bleiben, was man schon ist!

Benutzeravatar

Mamamaus
Forums-Gruftie
Forums-Gruftie
weiblich/female, 32
Beiträge: 605

Beitrag Mi., 30.03.2011, 16:59

@Geistlein: Nicht traurig sein, es hat auch Vorteile keinen Dialekt zu sprechen.

Benutzeravatar

fairytale
Forums-Gruftie
Forums-Gruftie
weiblich/female, 21
Beiträge: 515

Beitrag Mi., 30.03.2011, 17:00

Naja - ich spreche nicht wirklich schwäbisch.
Nur so ein paar Wöter wie "weisch" oder "kommsch" oder so.
Aber ansonsten rede ich schon auch "normales Deutsch".
( Ich kann schwäbisch auch gar nicht richtig )
Ich möchte mir Froot Loops in die Haare fädeln und im Regen spazieren gehen. Dann läuft mir ein Regenbogen die Schultern runter.
Bild

Benutzeravatar

Mamamaus
Forums-Gruftie
Forums-Gruftie
weiblich/female, 32
Beiträge: 605

Beitrag Mi., 30.03.2011, 17:08

@fairytale,

Ich finde es hat ja auch Vorteile nicht unbedingt breit schwäbisch zu sprechen ganz ehrlich. Also gerade wenn man mit diesem Dialekt aufgewachsen ist tut man sich in der Schule und im Berufsleben später schwer. In der Schule hieß es immer die Kinder müssen erst mal gscheit Deutsch lernen und im Berufsleben wenn man viel mit anderen Menschen zu tun hat setzt man auch Voraus, dass man einwandfrei hochdeutsch reden kann. Das fällt einem nicht immer leicht so umzuschalten und manchmal sprict man einen hochdeutschen Satz und plötzlich bemerkt man dass man irgendwas schwäbisches dazwischengeschummelt hat, peinlich peinlich.

Ich komme ja nicht von der tiefsten schwäbischen Alb, zum Glück, die kann ich manchmal kaum verstehen und die versuchen sich auch gar nicht anzupassen, nein die reden wie ihnen der Schnabel gewachsen ist.

Meine Thera verfällt auch manchmal ins schwäbische, das find ich immer ganz lustig.

LG Mamamaus

Werbung

Antworten
  • Vergleichbare Themen
    Antworten
    Zugriffe
    Letzter Beitrag